NeedTranslate
Перевод "the flex" на русский
Произношение the flex (зе флэкс) :
ðə flˈɛks
зе флэкс транскрипция – 10 результатов перевода
So how many we got in the sector?
Double shift, plus the Flex Squad, DEU... and a dozen guys Tactical sent us.
We're on every corner.
Так сколько у нас людей в этом секторе?
Двойная смена, плюс группа немедленного реагирования, наркотики... и дюжина парней, что нам прислали из Тактического.
Мы на каждом углу.
Скопировать
Where is it?
The Flex Squad used it last Tuesday.
The vehicle log says they parked it at 22:00 hours... returning the keys to the OIC.
Где он?
Отряд быстрого реагирования пользовался им в четверг.
В журнале сказано, он припаркована в 22:00... ключи сданы дежурному офицеру.
Скопировать
Chill out!
We'll loosen the flex and leave him here, OK?
And you miss the family?
Успокойся!
Ослабим шнур? Или оставим так? .
Тебе не достает семьи?
Скопировать
Yes, of all the details, the dodgy leg was the clincher.
The flex hadn't been shortened at all.
The table had been moved further away.
Да, и из все деталей, хромая нога была основной.
Чуть более весомой деталью, чем лампа в оранжереи, чей шнур в принципе никто не укорачивал.
Стол подвинули немного в сторону.
Скопировать
Hey, West.
You got those pages coach gave us for the flex offense?
Yeah, sure do.
Эй, Уэст.
У тебя есть эти бумаги, которые дал тренер для линии нападения?
Да, конечно есть.
Скопировать
Thank you, children.
Welcome to the unveiling of our new school lunch purchasing plan, known as the Flex Plan.
Students may spend up to ten points per day in up to four of seven categories.
Спасибо, дети.
Добро пожаловать на презентацию нового школьного плана питания, известного как "ГибкоПлан".
Ученики могут тратить до десяти очков в день в любых четырех из семи категорий.
Скопировать
Pills... ..razor blades...
..the flex on the iron.
Armed police!
Взять снотворное, лезвие бритвы,
шнурок...
Полиция!
Скопировать
Jesus.
Only question I have, at the flex, do I play Donald Brown or Stevie Breaston?
No.
- Господи.
Вопрос только, кого поставить на позицию Дональда Брауна или Стива Брестона?
- Нет, нет, нет.
Скопировать
The problem is I don't know who to play.
I got Donald Brown, Stevie Breaston for the flex, you know?
And I ask one guy...he tells me one thing;
Я не знаю, кого выбрать.
Дональда Брауна или Стиви Брестона.
Я у всех уже спрашивал.. один говорит того брать.
Скопировать
No.
Did you plant the flex screen on Kenneth's desk?
No.
Нет.
Ты подбросила гибкий экран в стол Кеннета?
Нет.
Скопировать
